Hallo Kibo,
die Feinstrumpfhose ist, wenn sie in Aquarienwasser gebadet hat, immer noch synthetisch, genauso wie das Plastikgehäuse eines Innenfilters, die Schläuche eines Aussenfilters, der Gummisaugnapf am Thermometer oder die Silikondichtungen des Aquariums.
Was soll da auch Aquarienwasser bringen? Das ist weder desinfizierend noch antibakteriell noch entgiftend.
Wenn es eine gebrauchte Strumpfhose ist, könnten evtl. Spuren von Waschpulver oder Weichspüler daran haften, vermutlich in unbedenklichen Mengen. Wenn Du auf Nummer sicher gehen willst, kaufst Du ein Paar neue Feinstrümpfe im nächsten Discounter, kosten ca. 99 Cent.