Moin,
normal sage ich ja, dasss Trichogaster lalius oder chuna sehr gut mit Apistogramma zu vergesellschaften sind. Aber ich würde dafür mindestens ein Standard 112 l-Becken nehmen. Das 54 er ist dafür m.E. zu klein. Die A. Borellii werden das gesamte Becken nutzen, auch den mittleren und oberen Bereich, da gehen die Honigguramis schnell unter.
Statt der roten phantom sürde ich auch eher die Hyphessobrycon amandae nehmen. Alternativ Axelrodia risei.
Gruß