Huhu,
zunächst besorg dir bitte mal einen Tröpfchentest zum bestimmen der GH, und wenn du schon einmal dabei bist bring gleich einen für KH, NO2 und NO3 mit.
Man kann das Leitungswasser mit destilliertem mischen, wie das Mischungsverhältnis ist das kann man erst nach Kenntnis der aktuellen Werte deines Wassers und deines geplanten Besatzes sagen. Vielleicht musst du ja auch nix verdünnen? Hängt von den Fischen ab. Kannst ja schonmal sagen was du einsetzen möchtest. Die Teststäbchen würde ich nicht nehmen, die sind doch recht ungenau. Zum Nitrit: Gerade in der Anfangsphase sollte dieser Wert im Auge behalten werden. Irgendwann (innerhalb von einigen Wochen, von Becken zu Becken unterschiedlich) steigt Nitrit an und geht scnließend wieder zurück (einmal bitte Forensuche nach "Nitritpeak" bemühen). Danach ist ein Fischbesatz prinzipiell möglich.
MfG
Thomas