Hallo,
ich würde immer zum Außenfilter tendieren.
Ein Innenfilter reinigt meist nur mechanisch(außer z. Bsp. ein luftbetriebener Dreiecksfilter). Weil man ihn alle paar Tage / Wochen wieder reinigen muss. Durch die Reinigung zerstörst du die wichtigen Bakterien.
Ein Außenfilter reinigt biologisch, ihn sollte man so wenig wie möglich säubern. Erst wenn die Leistung deutlich nachgelassen hat. Das kann auch mal Monate bis zu einem Jahr dauern. Als Filtermaterial würde ich keine Watte (unter anderem) nehmen, die verstopft zu schnell. Bewährt hat sich bei mir das Filtermaterial
-> Eheim Substrat Pro = biologisch intensiv.
Hochaktive Wasserreinigung mit intensiven biologischen Schadstoffabbau.
Schau mal bei E*bay nach einen guten Filter von Eh*im oder J*L. Da hast du mehr von, (weniger sauber machen) und deine Fische werden es dir danken. Die Optik sollte den Fischen zuliebe - "mal" keine Rolle spielen. Ich persönlich finde, zu einem 100 L Becken gehört ein vernünftiger Außenfilter. Das AQ läuft wesentlich stabiler.