Huhu,
also, ihr habt den Kies jetzt neu gekauft - denke ich - abgepackt im Zooladen oder so?
Neee, nicht abkochen! Ich mache es immer so: einen großen Eimer oder Wanne <--- ab in die Badewanne (ja, geht auch die Dusche *g*). Kies rein und Wasser marsch. Gut auswaschen bis der Eimer oder die Wanne voll ist, Wasser abkippen und das alles sooo lange, bis es keine Trübung mehr gibt (dürfte nicht sooo sehr lange dauern).
LG
Kerstin