Hi,
die Yellows sind nicht die aggressivsten Malawis, und ich habe auch nie Tanganjika mit Malawi gemischt (ähnlich wie bei der Kombi Cory/Apistogramma ist da der Tenor gleich das man es nicht unbedingt probieren sollte). Du kannst natürlich erstmal beobachten und abwarten ob es klappt (ein Bild vom Becken wäre hier spannend ob noch Versteckmöglichkeiten nötig sind), ich allerdings würde sie entweder abgeben oder ihnen ein eigenes Becken gönnen!
MFG,
Sebastian