Hallo,
es gibt viele Möglichkeiten wann ein Aquarium auslaufen kann, z.B es geht kaputt oder man macht zuviel Wasser hinein und die Pumpe lässt es überlaufen.
Die Haftpflicht tritt nur für Schaden ein der nicht an deinen eigenen Sachen entstanden ist. Wenn du also in deinem eigen Haus wohnst zahlt diese natürlich nicht.
Gruß