Hallo,
die Tiere würden sich sicherlich auch in Gefangenschaft vermehren, wenn man ihnen die entsprechenden Fortpflanzungsbedingungen bieten würde <--- Salz.
Geweihschnecken vermehren sich in deinem Süßwasseraquarium nicht. Sie legen jedoch vereinzelt ihre Eier ab, die sich aber nicht weiter entwickeln.
LG
Kerstin