Moin,
bei der Beckengröße würde ich ernsthaft über einen kleinen Teichfilter nachdenken. Meine Minipfütze im Garten hat m.E. auch nicht mehr Volumen wie dein neues Becken. Dafür habe ich mal einen Filter gekauft, der ist genauso aufgebaut wie ein Aquarienfilter, allerdnings mit einem Volumen von ca. 20 Liter und einer Pumpenleistung von ca. 1.500l/h. Einziger Nachteil wäre, du mußt die Pumpeneinheit im Becken unterbringen, das ist natürlich ein ganz schöner Klotz. Aber bei dem großen Becken sicher auch kein Problem, das etwas zu kaschieren.
Gruß