Einer meiner freunde hat nur mal übernacht seinen eheim außenfilter für mich abgestellt, weil ich bezweifelt habe, das bische wasser was aus dem rohr noch kam, weil der filter ein jahr lang nicht sauber gemacht worden ist (eco 2236), dass dieses es noch ausmacht, bei einem 240l becken.
Am anderen morgen war das wasse total nebelig und trüb. Man konnte die rückwand nicht mehr richtig sehen. Die skalare schwammen an der öberfläche und saugten luft, so wie ich im schwimmbad.
Die anderen fische waren auch nicht auf party stimmung und schwammen trüb und still vor sich hin, übrigends haben sie farben verloren.
Hol dir doch mal den HFM und leg den einfach an die rückwand, ohne pumpe hinter. Auch der wächst zu, langsamer, weniger effektiver, aber er ist geräusche und stromunabhängig. Damit - später - könntest du dann sicherlich ne nacht überbrücken, oder hol die eine weniger leistungsstarke leisere pumpe, und davon eben 2.
Nur deine bakterien werden weiter hin an sauerstoffmangel im filter sterben.